I do agree, this is not exclusive to Americans.
But I think its normal to have more of a reaction to Gas prices that affect you personally. Knowing that there are people dying somewhere is kind of abstract and probably won't create any emotional reaction.
There are ways to do that. Reading stories of victims for example. But you would have to willingly listen to those. You don't have a choice with the Gas prices.