If you’ve got a VPN, just install that on your Apple TV. Google doesn’t show ads in certain countries (the list is Googleable). That was an absolute game changer for me.