PThe master copy stays on my device. If I need to give somebody access to a specific password, I just give them that password locally and they put it in their password manager for that account.
Same thing occurs if they need to give me a password. They give me the password. I put it in my password manager and then I'm the one who updates the flash drives on the rotating basis like I mentioned above.