It seems lemmy doesn't like the direct letter url. But you can find it by searching: https://www.darwinproject.ac.uk/search?keyword=DCP-LETT-3272.xml

It seems like they have a bug where they should be doing a url deencode on the document id url parameter, but they aren't