Bura. But I am currently working on my own weather service and might use it more than Bura once it's done.

No JavaScript, no bullshit, focus on clean design and user experience and full focus on privacy. I publish updates on Mastodon under the hashtag serenum.