And following decent coding practices there shouldn't be a ton of code there (not saying a small amount, just little enough that AI would be able to compete in volume in this amount of time), just because less is so often more.

If it’s a matter of quantity over quality, LLMs are fantastic at that. I can totally see them bloating the codebase by letting loose a few LLMs and have them do whatever.