You could have it write unit tests as black box tests, where you only give it access to the function signature. Though even then, it still needs to understand what the test results should be, which will vary from case to case.