I mainly had trouble on the steam deck, in the early days. Most people recommended unpacking on a windows PC and transferring the files back then. It might be easier now, but it is more trouble than a game dump.