password managers have relatively low adoption and plenty of people are walking around with poorly managed credentials
All of the modern browsers have built in password managers so I doubt that very much.
Are they as secure as your self-hosted bit warden that is not accessible via the Internet? No.
But it does still keep track of your usernames and even alerts you if you have a breach.