I experience it quite often on PC (Steam Deck)?
Because you disabled download of precompiled shaders off Steam after you were annoyed by these 100kb updates that tend to show up on Steam Deck more or less often. The option is only shown in the desktop UI of Steam, not in Game Mode:
