Book Reader runs Linux. So does ReMarkable (which is insanely overpriced, but actually nice if you can find a used one for ~ $150). The ReMarkable even includes instructions on connecting to the device via SSH and you can pretty easily run whatever you want on it. Including just making the rootfs a git repo.