There was also the commercial for prostate cancer research starring Bob Monkhouse, which was released in 2007, four years after his death: https://www.youtube.com/watch?v=quxOMX1jl1w

At least in his case, the family granted permission to use his likeness because prostate cancer was his cause of death. An impressionist provided his voice for the commercial, not AI.