It's marginal gains all the way here but genuinely if you're an omnivore the E-Bike might work out more enviromentally conscious
Which is actually another interesting thing about public and private transport. Doubling the trips by public transport does not double the emissions but doubling the number private trips does