There's more than enough blame to go around. It's not a zero sum game.

I'm not sure how you came to that conclusion based on what I wrote, but my suggestion is to not let companies escape consequences for shitty things they do simply because regulators fail to be effective at their jobs. Legally allowed is not the same as morally acceptable.