I'm not sure why you see it as either/or. They are speaking of the need to not only raise property taxes, but also to implement new revenue measures. The article gave a link to where this is all outlined: https://www.toronto.ca/legdocs/mmis/2023/ex/bgrd/backgroundfile-238626.pdf