If I were a filmmaker, I’d be so tempted to troll the ornithologists by putting in, say, a faint but distinctly recognisable kookaburra call in a scene in the Peloponnesian Wars or something. And add another layer of trolling by having the scene filmed somewhere where there are no kookaburras.