States (and individual school districts) control the schools. The US isn't some European country where everything is under parliamentary control. There's actual separation of powers.