This is the only real graph that matters.

https://coronavirus.data.gov.uk/details/deaths?areaType=nation&areaName=England

As long as it stays below 200 a day, nobody is really going to panic over it. It's background noise now. Unless a vaccine resistant strain takes off and we hit 1000+ a day again, it's going to be business as usual.