It seems to me most people simply upvote the post to reward OP for bringing things up, exposing etc. Comments serve opinions on the topic itself, but upvote/downvote is more for if it's good according to community rules and if the topic itself is interesting.