That's exactly the point... If they drive safer because they don't want to scratch the paint on their car or because the feel some kind of communion with others, what difference does it make? We often chalk up problems to "personal responsibility" when we should be focusing waaaay more on systems and the built environment.
People use things the way they're implicitly built to be used.