Ie.
My voyager blocklist looks empty on my quokk.au piefed account.
But on the pieded web UI i can see I have a long blocklist
Previously were you only blocking via Voyager? If you were maybe it is some kind of sync problem, and now that you blocked via Piefed it forced a sync.
Just a thought