You are using 2 different analogies that contradict each other. The poachers are cultivating a product, similar to poppy and coca plants, not the street dealers, and the wealthy are the buyers / "users".