If you're using HAOS (ie not running in docker), there is an official add-on called "File Editor" that allows you to edit the config.yaml and upload files from the UI. It's not perfect but gets the job done.
you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
view the rest of the comments
replies: