Sure, natural is not at all the same as of worth. But it's much easier to argue that trans people are natural (here, by drawing comparisons to other organisms) than to go after the opposing argument's tactics.

It's a much simpler, and more effective, argument to say "No, I am naturally this way" than it is to respond "And of what value is a natural thing?!"