I don't think that producing content by itself is sustainable, but things that aren't quite profitable enough might be enough to be profitable overall with the reach and market share.
I could totally be wrong, but it feels like they're fairly invested in D+, and I don't think it's because they want everyone to have access. After all, they had a "vault" for many years and only sold movies that were rotated out of the vault at the time.