A big fan moves air out of the cleaner giving it a lower pressure inside but not a total vacuum, because air comes in from the handle side (the thing that sucks) to replace it. A bit of air leaks in from other parts of the vacuum too.
Since there's still some air in there it's not like there's no sound.