What does that even mean though? Like, you would retain the ability to sell and modify it but not a monopoly on free distribution?

I think 10-15 years, i.e. the original copyright act in the US (14 years) is totally fair, and allow a one-time renewal if you can prove it's still available for purchase and losing copyright would impact your livelihood or something.