The source still is the US government, i.e. NATO. It can hardly be interpreted as impartial.

You're touching on why "just google it" is a horrible advice: sources in english language will emphasize the western consensus who have a vested interest in weakening Russia and are in an active economical war with Russia. it's really hard to find english speaking, impartial sources.

From what I found online, while the claims of "genocide" are blown out of proportion, Ukraine has still also violated the Minsk treaty by attacking Donbas.

I think it's important to note that I don't want to condone neither Russia, nor Ukraine. Even if everything is true about Russian minorities in the Donbas: I don't think that being conscripted is too much better. But I also think that the Ukrainian state is using its' own population as cannon-fodder to fight a proxy war for the west (if it weren't a proxy war, the changing stance of the US wouldn't be as big of a problem).

Fuck states. All of them. No war but class war.