I feel like they need to apply charges like conspiracy and fraud against the individuals responsible. When I worked in national security oriented roles, the standard response when being asked to break the law (eg reveal classified info) was to say “I could do that, but I look really bad in orange.”
If the individuals being asked to commit violations and crimes were held individually responsible more often, people would be less likely to do it.
White collar crime costs the economy far more than other kinds of crime, and that’s due to a lack of enforcement caused by misaligned priorities.