To put it simple, they say each country can decide what name to use for where, and that's what OSM uses as a reference.

What it is called however is not by defined by what the president says alone though, it has to go through the entire government bureaucracy thing.