"Red herring" as a term originates from the early 1800s. Although you're absolutely right on the larger point; the ocean is noisy and sound carries, there's no telling what it was.