Linux with steam installed running bigscreen mode, auto login(optional), steam launch on login, bluetooth controller.

Done.

I have it setup exactly like this atm and its amazing. Dont have the suspend resume luxury, but everything else like steam link all on a very small n95 tiny pc.