It all stems from a fundamental misunderstanding (or intentional ignorance, I imagine, in many cases) of what 'free speech' really means in the US constitution. All it means is that you can speak out against the government without being jailed for your views. It definitely does not mean that people can say whatever they want without consequences, even though that's what people who hold particularly abhorrent views would like everyone to believe.