Just FYI, I dinked around with the available plugins, and you can do something similar. But, even easier is just to enable "code interpreter" in the beta options. Then you can upload and have it scan documents and return similar results to what we are talking about here.