It's not that they are good at addressing it, they're they only group that vocally addresses it at all.
Young white men are a group, a large group, in the US and when then ONLY people saying "hey its okay to be YOU SPECIFICALLY YOUNG WHITE MAN", their social media algorithms tend to lean toward that.
I'm pretty liberal because of my own life experiences, and my youtube feed is just filled to the brim with Andrew Tate, Walsh, Shapiro, Peterson, Jones, etc. I happen to find Jor Rogan funny and that's about the furthest right I go, but because of that I'm can't not open youtube and be subjected with this type of content that, more or less, targets my demographic.
Personally, I see it as a grift. To me, these people are just making money selling bullshit by the bulk, and young white men happen to both have money and no other 'pick me' iconography.
I've dealt with suicidal ideation and mental health problems all my life, and Peterson comes on and tells me it's okay to feel emotions, but then immediately starts talking about how trans people will never be happy and should never try to transition. I'm pretty cognitive and can see its more or less book sales for him and he's talking about an experiences he's never had, but a 15 year old isn't quite as cognitive nor has had the same level of life experience as my age group