I see your point but unfortunately I don't think his patreon can cover costs as well as a "premium" version of his app will. You know more about open source than me (obviously) so what would stop someone from taking his code and making a free app with the premium features? Are you against his entire business model, the nature of the code, or both equally?
For the record I am glad to see many good open source apps like Jerboa.