It's shit, right? I'm so sorry. I hope that stability comes to you very soon.
Reject tradition. You have no obligation to sacrifice your well-being because some old, out-of-touch fuckwads want something life-changing from you. Can't even afford groceries.
They can foster a child if they want one around so badly. Or go sit at a park. Or volunteer at the church nursery or something, ffs.