So for the tracking and planning part, you could use OSMAnd. It's UI is a bit confusing but it does work welll. My typical setup is:

• Plan route in OSMAnd
• Record route with a garmin
• Upload GPX to self-hosted Fittrackee or Wanderer

However you may be asking for something more like RideWithGPS.com?