It doesn’t, they operate as two separate logical systems. You can still access your windows drive from your Linux OS, but you aren’t necessarily running anything off of that drive.

I would personally just reinstall everything on the Linux drive.