There should be a way to make it simpler.

Idk, something like "for USB 4 you NEED all of these".

Or maybe USB 4 with levels like bronze, silver, etc.

Or make displaying data rate, display and charging capabilities all mandatory on all ports...

I'm not sure what, but "it's a USB port; look in the manual and if you're lucky you might learn what it does exactly" ain't it.