Yes obviously the barrier to entry is high. But nobody knows for the big servers either since they are basically just small instances that happened to get big. Thats why lemmy.fmhy.ml just died one day due to domain seizure. End of the day all you can do is look at how long a server has been around and if it has be online a reasonable amount of time. That kind of reputation just increases slowly and nobody can make it happen faster.