Yes... "metadata" is becoming an overused term. Not all data is metadata.

My first thought when I read the title was about those .nfo files used by Kodi/Jellyfin and other media centers to keep information relative to the media files.