Generally speaking I'm not opposed to sqlite. The case of a notes app is the one exception.
If i need to make a big find and replace change, i dont need to rely on the app to have the capability or whip out a sql editor or cli tool. I just open my favorite text editor and do it. Or chain some cli tools built into the os.
Its not even about data portability or export. Its about working with the data.