I started a business with a friend to automatically identify things like this, fraud like what happened with Alzheimer's research, and mistakes like missing citations. If anyone is interested, has contacts or expertise in relevant domains or just wants to talk about it, hit me up.