Yes but also no, the whole appeal is tied to her brand (her public image x the character HER), unlike Woody who is an original creation.
It's like doing a commercial using a lookalike dressed like the original guy and pretending that's a completely different actor.