Funny thing: it took me a while to figure out why this was noteworthy. I think that my brain must have a pre-processor for reading language written by someone for whom English is a second language, which automatically kicked in.
For better or for worse, these days the writer of this review would just put it through a GPT before sending it.