Looks like my Lemmy-client of choice did some retrying when I had poor connection, sorry about that.

I think trying to go cheap on native apps was always kind of a fool's errand, tbh. Cordova, Xamarin, React Native and so on - all pretty sub-par solutions leading to poor experience without actually materializing the desired savings.