I believe Matrix already supports olm which is the same encryption technique used by Signal. The main issue with Signal becoming federated is that in order to make the federation work, a lot of metadata will leak and that could be a cause for concern when using Signal as a private messenger for important things like whistleblowing, etc.