huh, my standard f-droid client does show the file size

Yeah everything except the file size showing checks out

Edit : maybe it is the new versions or beta which most of us don't have as it is not suggested .