Trophies/Achievements!
It's such a simple concept and it increases engagement when they are well implemented. I'd love to play the next Zelda and try to get all achievements. Also I love Steam's achievement rarity, it makes me feel like a pro knowing that i'm one of the 1% that got some random achievement.
It adds to the overall experience.